The new comment tab is kind of weird, I don't know how to describe it, but it's kinda sucks
Anyway if you want to open the old comment forums when there's no comments on there yet you can just click the three dots at the top right corner of the new comment column
And then click along the line...