I love characters like Kazuo, they get scared like normal people (perhaps even more) but they always manage to grasp that tiny bit of bravery they have in themselves when they need to. Can't help admiring characters like those.
@Saronite
The MC stays unlikable for a few arcs in the webnovel (a couple hundred chapters or so), and slowly improves his personality over time until he becomes a likable character. But yes, it's painful to see how shitty he is in his early days.
Oho, this is pleasant to see. It's great that she doesn't go total edgelord out of nowhere like the WN, because that shit turned me away in like 10 chapters.
Thanks for the chapter! :D
I wonder what sort of animation quality we can expect for the fast-paced action packed arcs with Acqua and the British Halloween?
hmmm....that hot feeling that she gets when she sees onis, I wonder which old japanese folktale she corresponds to? I mean we've got the mochi-pounding rabbit, momotaro, the dog and her name "saru"torine implies that she's the monkey but I couldn't make the connection with that strange feeling...