Well, the context was actually revealed towards the end of the chapter. I initially had use the word "inform" for it and i missed the latter one after getting the context.
The goblin said "シンペイヲテンソウシロ". All in katakana. Without any kanji, it was hard to even know what it meant.
Well, I'll fix...