Search results

  1. HameFan

    Yani Neko - Vol. 7 Ch. 196 - 196mg

    Fun fact i had to dubble check that it really said Ichthyosaurus because i didn't belive it at first :dogkek:
  2. HameFan

    Yani Neko - Vol. 7 Ch. 188 - 188mg

    Thanks. You are honestly correct, i don't rely purely on an LLM is use generic translators too to try to "understand" what a sentance is supposed to mean. With the first time i personally saw it more as a "Ive been here the whole time you know" the second i should not have left that "anyway" in...
  3. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 187.1 - Bonus Guest Artist Chapter

    With this Volume 6 is done. Again thank you for sticking with me for a full volume! I'll take this as an opportunity to take a break to avoid burning out.
  4. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 187 - 187mg

    This is the last chapter of Volume 6. All thats left is the Guest Artist Bonus which ill post tomorrow as it still needs proof reading.
  5. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 178 - 178mg

    :salute: Thanks panda i will do that as thats good idea in otherwords no chapters today im breaking my daily streak since start of volume 6 lol
  6. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 178 - 178mg

    Okay so i only now got online sorry for that, photoshop is a cunt and automatically wants to save into the last folder i saved to and appears i did not notice it as i was uploading it before hitting the sack... Can you please tell me where so i can fix it? I do bother to proof read...
  7. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 169 - 169mg

    In all honestly im just trying my best never done this before im kinda learning as i go. Im not sure where this once every two pages is tho i try to make sure all small stuff like pronouns are fixed if i miss it i hope someone points it out in the comments, which has happened only twice so far...
  8. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 169 - 169mg

    Which is what i do, just like i said sometimes i overlook a mistake ¯\(ツ)/¯
  9. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 169 - 169mg

    As a matter of facts almost every chapter i rewrite at least one sentance. Sometimes i miss a mistake im just a human. No need to be an ass about it. Fixed
  10. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 169 - 169mg

    Why is it almost always hame thats responsible when someone gets arrested :notlikethis: how does she keep getting herself in such situations
  11. HameFan

    Yani Neko - Vol. 6 Ch. 159 - 159

    translation would probably be "Chubby" or "Tubby". I also made a mistake in the tittle of the chapter because i only now learned Debu also translates to dead in some contexts :meguuusad: so it somehow flew past my proof reading and it should have been "Welcome to the Debu Neko Party" and not...
  12. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 157.1 - Bonus Guest Artist Chapter

    THERE IS A NEW TRAILER?? HOLD ON I NEED TO GO WATCH THAT LIKE YESTERDAY Yep this summer
  13. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 157 - 157mg

    With this chapter Volume 5 is finally done (7 more to go :notlikethis:) ill take a few days break and then ill translate the guest artist bonus chapter before picking off at 158. Thank you for reading these chapters you guys are honestly what keeps me motivated :hearts:
  14. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 155 - 155mg

    as a totally unbiased party i can vouch for this
  15. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 155 - 155mg

    While translating this chapter i actually looked into what game it is that they are playing. After a bit of googling i think they are specifically playing "Sengoku Musō 3 Z: Special" for the PSP. Just thought its some neat knowlage i'd share with yall.
  16. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 152 - 152mg

    it would prob be "smoker" as a tag
  17. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 146 - 146mg

    ffs photoshop clipped my text box :meguuusad: Fixed, hopefully... I apriciate you telling me tho ^^
  18. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 146 - 146mg

    i try to fix it whenever i spot it must have flew past me as that page as a whole was a pain in the ass Edit: FIxed
  19. HameFan

    Yani Neko - Vol. 5 Ch. 145 - 145mg

    OH SHIT. Thats what doing this shit sleep deprived does lol. Fixed Now sorry for that <3
Top