For those struggling to understand this TL, this chapter corresponds with the end of Vol 3 Ch 17 and part of Ch 18 of the webnovel. Though reading Ch 18 may wind up spoiling some things so read at your own discretion.
https://firebirdsnest.org/heavy-knight/v3-ch17/
Not to disparage or...