At first i thought it´s easy to recommend something (since those are kinda my favs), but honestly it´s harder than i thought ...
Most of the one i read aren´t just "classic yakuza" ... since i´m not sure what you´re looking for (more like big lifestyle yakusa-boss or shady business street...