@Jouchii Tak, tłumacz trochę zapomniał, że tu miał być żart. Ogółem po angielsku "Na zdrowie" to "Bless you", czyli coś w stylu "Niech cię Bóg błogosławi".
Gdy ten człowiek, któremu brakowało tak mało, by dostać się do nieba, kichnął, anioł powiedział do niego "Bless you", co podniosło mu ten...