I tracked down the raws and @Fumettosa is right, all the stuff about a grandson is a complete fabrication. The "translator" just pulled it completely out of their ass, Yujiro says nothing of the sort. Even if you can't read Japanese it's a simple enough matter to transcribe the text into a...