I got confused on the part where the Prince asked to to call Cain, “Cain Ani-sama”, I think the tone from Cain of the translation sort of confused me? Was he saying he can’t, or he shouldn’t, or like it was not appropriate to call him that? If you could make that a bit clearer that‘d be great...