Search results

@MoonlightwolfchanX we had to ensure top quality for the Senko-san doujin we released. With small staff and all expenses out of pocket, delays will be inevitable. We try our best to reduce this, but understand quality, not quantity, is our main priority. We expect to resume release schedule this...

Just a heads up, we'll be taking a week break, and will release two chapters on 5/19

@Nep dude do you even read the comments or look at the covers? I've explained this before, and if you even look at the cover you'll see a big 'ol "3" on it. That sniper rifle is from the third volume. We are only on the first.

@Jopari that is the cover for volume 3. After volume 1, volumes 2 and 3 slowly devolve into just hunting stories, with volume 3 entirely focusing on hunting and even including instructions on properly loading and sighting breach loaded shotguns, and preparing game for cooking.

@Pandacron that is very much a concern in volume 2.

@Vasqueztion As I've mentioned earlier, I am aware of this discrepancy. I've consulted with multiple native speakers on this matter and every single one of them informed me that "master" is the appropriate use case here.

UID: 268492 GID: 4057 Website: https://www.kitsu.ne ___ Done

@KatoShuu I have all three volumes of the series, with the fourth on the way.

@Wrex you weren't lied to, you literally judged a book by its cover.

@Mavado It's more or less just a character design thing. Yes, technically they are supposed to grow a new tail every 100 years or so depending on what lore you subscribe to, but typically if an artist doesn't have to draw more tails than 1 they probably won't want to. At least, that's what I...

@Dantrig The word she uses is "ぬしさま (nushi-sama)". It can also mean husband and certainly in some contexts it could be used as such, however a number of contextual factors seems to point to its usage being "master".

I tweaked the chapter title as suggested, seeing as the dude who originally posted my translation of Ch1 tweaked his. And yeah, about a year apart on those TL's, but that's only cause I got distracted translating other stuff. This one will be updated weekly from now on up to at least the end of...

Okay y'all telling me to hurry up on the TL. I heard ya. Volumes 2-8 translated.