It's not really clear in the manga, but explained away in the light novel that radio communication between floors is impossible. Radio communication works fine if it's on the same floor. There was earlier communication depicted between Yoshimura and Miyoshi (during the barghast fight), too.