@Blu7 - I agree, I'd like to see why Sakuraba is such an asshole. I don't think his personality will change, but it would be good to understand why he's like this
Glad to see a new chapter translated!
Side note: Chisa's mom is still horrible. Horrible excuse for being emotionally unavailable to your kid :/ Oh well, hopefully next chapters are a little more light and rom-com ish
Thx for translating this. I cant figure out sensei's motivation looking at the raws and Google translating a few bubbles. It seems she just enjoys beating the hell out of him for the lulz