Thanks for the translation!
Wouldn't be Japan's first rodeo with this concept: https://theninjawarriors.fandom.com/wiki/Yaksha
"One of the Yaksha's most prominent design features is her rather large bust size. Her breasts actually work as a storage compartment for her extendable arms, swelling...