There's actually a name for what the girls have: "The Curse of Knowledge".
Think of it as the opposite to the Dunning-Kruger Effect: whereas with D-K a person doesn't understand the amount they don't know, with Curse of Knowledge they don't understand that someone doesn't have knowledge that...