Search results

Part 2 comes in next month's issue of the magazine... don't ask me why, that's how the raw came to us :p

The next chapter is coming, it's just taking a really long time because of redraws and stuff. Our bad

and now we wait

We working at our own pace so maybe 1-2 days more? sorry but our guys were busy this month I guess... we'll get there soon, and hopefully finish this god darn wretched arc. Geez I can't even start on how stupid this one arc is. They should've ripped it out of the book.

To answer a few questions... Why is the image quality so low on this chapter? It's because the raw is crap. The raw website (Niconico Seiga) made some weird changes and now the images are all 933px. Tried to do something about it with waifu upscaling and all that stuff, but it made it look even...

don't think too much about it @justforthelulz it's just a solo work

What the fuck.

Caught up I think. There's another paywalled Chapter 36 on his fanbox but ehh... maybe when he posts on Twitter.

MENACING

kinda lazy but Chapters 34 and 35 by the weekend probably. I also have volume 1, which includes a 28 page original story about how they became younger (yeah there's more to the lore). I'll probably get to it someday but my schedule's quite tight so probably like end of the month.

i'm so lazy and i don't wanna go to work

oh right, I got a bit mixed up between Seizou and Shouzou because previous translator used both. I preferred Shouzou since Seizou sounded really weird, but I kept Seizou for consistency (and also because it was 3AM). Anyway, it'll be Shouzou from now on since that's the actual name.

From tits to feels right away

BOING I wish my grandparents could be younger... they lived in such tough times. Times of turmoil, conflict, poverty... times when people didn't marry for love. They never got to enjoy each other's company. It breaks my heart countless times over, seeing my bedridden Grandpa thanking Grandma...

do you guys still intend to continue this or nah

the reaction to this arc is quite predictable, and I started translating this manga knowing this would happen tbh... Anyway, I got forced out of retirement this time. Incoming "dropped" comments. for anyone who wants consolation,

@Official229 Soon but not so soon. I believe Gangan is storing a few chapters for bulk release. I'll let you know when it arrives. TherapyTL will be doing this.

As someone who read the novel a looooong time ago, I expected the reaction to this arc. Enjoy the ending :)

Just a placeholder for now.

I'll translate this!