Hmm. I was very confused with the translation in this chapter. It seems that may be the case with the majority of the readers as seen in the comments...
I don't understand why she had to take the 'immature' route. No kid wants to hear about someone willing to kill themselves... for any reason at all, let alone for something as simple as not getting what they want. 😕
I don't ever lurk in the comments but I felt extremely compelled to say that this scanlation was superbly done! I would not ever be able to tell that this was accomplished by a new team, really well done Mia + Rina! I absolutely love this story and felt you've done it a great justice. I...
Just re-read the series again, and this is still by far my favourite chapter. Being reignited by her anguish once again is going to be so crucial for this story to develop. Go Taihaku!!!