Search results

Kejam amat ini mangaka, nunggu sebulan cuma buat dapet 8 halaman :pout:

I’m not surprised; this isn't unusual. In most manga or novels of this genre, the lowest-ranked class always receives "different" treatment from the school.

The author frequently uses terms or names from the automotive world for characters or countries. Previously, there were Scuderia (often associated with Ferrari) and Vespa (a scooter made by Piaggio); now, there is Freightliner (a truck manufacturer). Who knows what other names might pop up...

So, this might be the cat that claims to be a Divine Beast and revered by Gospel Kingdom in the novel "Sakuraile Strange Girl" (Isekai Smartphone spin-off).

Semangat Min... :win:

Makasih Bang, TL nya... Nunggu sebulan cuma dapet 11 halaman :meguuusad:

The prince : https://forums.mangadex.org/threads/musume-ni-danzai-sareru-akuyaku-koushaku-ni-tensei-shitemashita-ch-4-1-vs-chaos-demon-part-1.2689786/post-30676798

Vespa Moto Venturi..... :dogewow: I wouldn't be surprised if the names Ducati and Aprilia came up next :dogkek:

Hatur nuhun...

Hatur nuhun terjemahannya...

Nggak, yg itu memang anak Touya di masa depan. ========= Di novel Sakuraile Strange Girl, si kocheng (kayaknya) ngaku-ngaku jadi Divine Beast, lol.

About page 6 TL/N : Yes, it was originally Claudia's uniform, which was then altered to fit Olivia's body size, especially in the chest area, as Olivia's boobs are bigger than Claudia's.

Makasih terjemahannya... Wahahaha... kayaknya kucing ini yg ngaku2 Divine Beast di "Sakuraile Strange Girl" :LOL:

This manga won't be axed as long as it continues to receive positive reviews in its home country, Japan. It remains in the top ten on Comic-Walker's manga charts, fyi. Regarding Alan's illness, I suspect, as Iris suspected in the previous chapter, that "the spy girl" is the key to his recovery...

Iya. Opini pribadi, menterjemahkan karya sastra itu nggak boleh kaku, karena ada faktor feel/nuansa yg harus dipertahankan. Jangan mentang2 ada padanan katanya di kamus, trus dipake begitu saja, padahal belum tentu cocok. Manga2 terjemahan indo resmi juga nggak pukul rata menterjemahkan semua.

Denger kata Kadipaten di setting budaya eropa abad pertengahan agak2 gimana :lol: Grand Duke nya nggak diterjemahkan jadi Adipati Agung juga? Tapi nanti jadi kedengaran kayak cerita pewayangan :haa:

Mekia's goal was to gauge Olivia's strength/power. The phrase they used during the meeting was "to investigate and test." Therefore, they sent only one general. Logically, killing Olivia (IF successful) would actually harm Mekia itself. They needed Farnest Kingdom to erode the Empire's power. If...

I don't know if this is good or bad, but they are named "Shimmer" in the official translation of both novel and manga.

Guys... which chapter is this in the novel? Waiting a month is killing me.