That's messed up. The girls all immediately jump at getting the life-bonding lust mark that will end their lives when ishida dies. What if they eventually have kids? If he dies, the kids would all be orphaned at once. I don't remember anything saying they couldn't have children together...
Just a reminder folks, even though it's VR, Crim is in a unique situation where everything feels real, thanks to dear old dad. So, that saliva feels very real.
In most cases, headshots in dodge ball, including the Japanese style, are fouls and don't count as an out. Even in an informal setting like P.E. class, that should have been the case. Unless the P.E. teacher is a jerk.
May not have enjoyed translating that bit, but I enjoyed reading. Author put in more thought than just "that's impossible", and went on to explain why and giving a better sense of scale to how impressive Mom is.
Gorgeous and with Big Mommy Energy? I was sold on her being best girl. Now you show us she's a Dragon-half?! That's some lily gilding right there. Can she be our heroine for this manga? The current one is a bit of a lemon.
Completely terrible. I can't even read this garbage. And on top of all the horrible grammar and bad translations, this is using a Korean raw meaning I have no idea what the sound effects are supposed to sound like. I can read kana just fine, but I don't know jack about reading hangul.
"Hero, listen up." Totally sounds wrong. Way too informal. It lacks an air of pomp and circumstance you'd expect in the revelation of a prophecy. Perhaps write it as "Hark, O Hero."? It definitely has more gravitas this way.