The end of the first chapter Protag says: "Kyou, we should talk about your living situation" during dinner. Start of second chapter, he makes his decision while they're cleaning up after dinner. This implies that he did in fact, ask questions. Even before that, they implied a conversation...