Search results

A good point! The otaku are talking about who tops rather than dominant/assertive, so my definition wasn't the best. Although, Jisho (a popular online dictionary) makes the same mistake. I'll fix it in a bit. Edit: Should be fixed now (page 6's TL/N changed).

Most likely just a case of "same face syndrome" because there are other characters that look very similar, such as Rei's angry classmate looking very similar to Haru (blonde guy).

https://postimg.cc/grCrtPp8 Haru looking out for Izuki here. What a gentleman!

Rei uses "douteippoi" meaning "like a (male) virgin" so I think she's just a bit disappointed at Mitsuki's constant shyness/passiveness over every little thing. Since Rei's dated at least one person before, I imagine it'd be a bit tiring to have to go through the "We're holding hands!!!" phase...

I've finished translating all the chapters released so far, so I'm now beginning typesetting, uploading as I go. Released chapters are as follows: Ch. 1 - 25 pages Ch. 1.1 - 3 pages. This was released months before Ch. 1 and was called "Untitled". It's not actually part of the Pixiv album for...

I posted the volume 1+2 extras in advance so I wouldn't forget to post them, that's all. Next chapter is taking a little bit due to lots of redrawing required.

Step B6 (downloading files from Kobo) doesn't seem to work for me, but I found an alternative method. Install the Kobo Desktop Edition app, login (just like Step 14, use Rakuten ID), and all your titles should automatically start downloading (restart or use Sync button if need be, you might also...

Crunchy. I couldn't find any brand of fruit granola called カリカリ (crunchy) so it's a nickname they made up. Edit: In other news, I just bought the raws from a retailer which are slightly higher quality than the ones on Pixiv. Plus, each chapter has a proper name now (I thought the Pixiv...

Mitsuki is likely sitting down on a stool (common in Japanese bathrooms), which is why Anzu appears taller in the last panel. Anzu is usually depicted an entire head shorter than Mitsuki, although that's sometimes adjusted for framing purposes, like in the next chapter. Since Anzu's often given...

😳

I've almost finished scanlating this. CN/TL/TS all done, and only several instances of really difficult areas with text-over-hair to redraw. It's very high resolution and uses screentones so it'll take a week or so once I get back to working on it

Thank you! But isn't it obvious? Stories like this one make me and countless others smile, so it's my duty to share them with a wider audience by translating them. I like this series because adult lesbian stories are rarely depicted, especially slice of life ones, and I'm a huge sucker for...

As a trans person myself, I understand how you feel. As you probably know, the subject in Japanese can be implicit, so the author doesn't actually write any pronouns in the narration. The way I think about this comic is that the author hasn't met a trans person before, which is how I justified...

Putting TL notes here because I couldn't be bothered typing everything up into Photoshop :P "It's because I like trendy fashion!" The person actually says "It's because I like the Mode style!" Mode refers to a particular recent fashion trend in Japan, but might also refer to trendy styles in...

In case anyone's confused about the title, Amanojaku is an evil spirit with a contrarian nature

To be clear, yes, she's giving birth... hence the disclaimer at the bottom and the #birth tag on pixiv

The shirt references an old macho Mandom commercial, I think it's pretty funny