Search results

to @KxPlayer: if you didn’t know, someone who’s very good at translation has already translated this volume, which you can find here: https://safe.yuri-project.net/src/This Love Triangle has a Duty To be Happy Vol02.txt. This may be helpful for future chapters.

Unfortunately it was axed due to tension between the author wanting yuri and the editor not wanting yuri, so the ending is rushed. But we can still look forward to it :D

Thank you for your service 💯

https://www.mediafire.com/file/ccakdzig1nvstau/Utakata_no_uta.zip/file

That’s a mistake, it’s definitely completed publication (I believe in 2020). Annoyingly I didn’t make the entry 😅… I won’t spoil whether it’s a tragedy yet :P

When editing, I take as many things as possible into account. I don’t think it’ll be productive to engage with this point: I read a lot of manga, I speak English, and this is what I think is the most readable option. You’re free to disagree, but I won’t listen to you unless it’s reasonably...

’couse it’s weird, you removed all punctuation 😉 I mean I’m sorry you find it weird, but I trust my own judgement as a native speaker that most other native speakers wouldn’t find it weird (I asked a couple friends about this, they seemed to agree that the edited MTL version is less natural)...

For a fair comparison, it’s “I'm not looking down on anyone, but I really think I'll get the role – even if the small chance I won't is making me anxious”. The TL I was given was “I’m not looking down on anyone. But I totally feel like I’ll get the role. But even so, the off chance that I won’t...