I've seen it argued it makes it more approachable for new readers, but I'd argue having an explanation page at the beginning makes much more sense. What's really bad is when they switch to using mrs. and mr.
Then there are manga like "sometimes even reality is a lie" where the honorifics are a...