@Swordhaxor on page 17 he says "Ive kissed all three of the women here" while looking at four women. I don't know Japanese nor do I remember how many women he has kissed, but if it's three it should probably be "I've kissed three of these women" or something along those lines.
Also thanks for...