Search results

  1. Robinne

    Genjitsu no Yohane: Unpolarized Reflexion - Ch. 22

    That's princess poyo, she appears in chapters 12-14
  2. Robinne

    Oh, Our General Myao - Vol. 4 Ch. 48 - Spring in Coldona

    Hello everyone, this is finally the end of General Myao after all this time ! I mainly decided to complete it because it's the same author as one of the other series I'm translating: Genjitsu no Yohane, and because it's a cute manga of course I have to give credit to JerryMouse105 who already...
  3. Robinne

    Link! Life! Love Live! - Ch. 10

    A la derniere page, Megumi confond l'expression "on apprend pas à un kappa à nager" avec "mettre un imper sur un nénuphar" car les kanjis utilisés sont similaires. Une expression équivalente serait 'On apprend pas à un vieux singe à faire la grimace". Le sous-entendu est que Megumi est...
  4. Robinne

    NejiScan

    Yeah, I'm thinking about translating Bou ga Ippon but don't expect anything before 2024, I have other small projects and I want to make sure I won't be busy with work before starting it
  5. Robinne

    Absolute Safety Razor - Vol. 1 Ch. 17 - Entryway

    Ok this is finally the end for this project after all this time. This last chapter was already translated by Lovely Strange Dark so I asked them permission to repost it. I kind of want to translate the other works of Takano Fumiko but this one was already very hard for me to translate because...
  6. Robinne

    Love Live Superstar!! #12 - Ch. 2 - #12β Sketching Our Dreams in the Blue Sky

    This was a couple of chapters I wanted to do since a long time, I was waiting to see if they were going to be published in a tankobon before translating them but it doesn't look like that will be the case. I want to apologize for it looking bad, especially in the first chapters, I have pretty...
  7. Robinne

    Absolute Safety Razor - Vol. 1 Ch. 13 - 10:00 am Domestic Duck

    I had somewhat of a hard time with this chapter with all the different noises of the duck, they don't really make any sense but I still tried translating them even though it becomes a bit of a mess but I didn't feel like leaving the kanjis either. Hope it's still understandable for you
  8. Robinne

    Pokémon Try Adventure - Vol. 3 Ch. 48 - Trystar, to the Future

    Thank you for the translation !
  9. Robinne

    Absolute Safety Razor - Vol. 1 Ch. 5 - 1+1+1=0

    Thanks I wasn't paying attention and didn't notice it in this background, it's fixed now
  10. Robinne

    NejiScan

    Sure, I forgot the last chapter was missing on this one, thanks for the heads up
  11. Robinne

    Love Live! Superstar!! Chii-chan Buchou wa Yuunou desu! - Ch. 1

    I'll wait for the volume release before translating the next chapters atm the next ones are only available on comicwalker and the quality is terrible, I'd rather wait to post them in good quality
  12. Robinne

    Genjitsu no Yohane: Unpolarized Reflexion - Ch. 14

    So this most likely is the last chapter of Genjitsu no Yohane since there wasn't any new one in this month's love live days. Kinda sad if it's ending like this but I guess that's the fate of promotionnal manga. It will probably get an omake when volume 2 comes out so I'll translate it then.
  13. Robinne

    Love Live! School Idol Diary: School Idol Quest - Vol. 1 Ch. 4

    Yeah Takami Yuuki is a rin oshi, I think he changed it to focus the chapter on her
  14. Robinne

    Love Live! Superstar!! Liella! Kila2 Life Comic - Vol. 2 Ch. 7 - Special Training from the 1st years

    And that's it, volume 2 is done, I managed to translate all of it in less than a week ! Now waiting for the next volume to be released and more cute stories !
  15. Robinne

    Love Live! Superstar!! Liella! Kila2 Life Comic - Vol. 2 Ch. 5 - Shrine Maiden for a Day

    Not meant to be a snipe to bearkuns translation, I managed to get a copy early and I already had a french translation done so it didn't take too long to make the english one. I also have chapter 6 almost ready, should be out tomorrow. 7 idk when. Anyway, pretty wholesome chapter !
  16. Robinne

    Love Live! Superstar!! Chokotto Liella - Vol. 1 Ch. 1 - Midsummer's Case File

    And here is the start of a new Liella series ! I saw there wasn't any translation and I love the style of moffmachi illustrations, you can find a lot more on his twitter with the new members, it's very cute ! This is honestly pretty fast to translate since it's just one line per page so expect...
  17. Robinne

    Genjitsu no Yohane: Unpolarized Reflexion - Ch. 12

    This mini-arc will last 3 chapters, as mentionned before since all characters have been introduced, it focuses on small legends of Numazu, you can check more about it here. Expect the next chapter to be released in two weeks, I already have chapter 13 but I'm doing the french translation first...
  18. Robinne

    Genjitsu no Yohane: Unpolarized Reflexion - Vol. 2 Ch. 11

    And here is chapter 11, the end of dia's part, she was one of my favourite character in Sunshine and one of my fav in here too, can't wait to see this kind of thing animated. I only have one more chapter before catching up, the release of this is pretty slow, only one chapter every month. I...
  19. Robinne

    Love Live! Sunshine!! - Vol. 1 Ch. 5

    Hi, Bearkuns Badsubs is already planning on releasing the last 3 chapters (the series is on hiatus after that)
Top