Search results

  1. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 54 - Information Gathering

    One other thing to note, in addition to what others have said about the WN and the setting, is that this manga adaptation is incredibly terse. Sometimes there are weeks or months of time represented with just a single art panel. That means that if it's actually drawn and shown, then it's...
  2. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 54 - Information Gathering

    It is also a test. Probably they would help more if there wasn't a rank up on the line. They don't want a rank 5 constantly asking them for help like some rank 4 scrub!
  3. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 54 - Information Gathering

    In this episode, Yajin goes to the bar to pick up strange men and follow them back to their home!
  4. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 53 - City of Desire

    Having a cast of multiple people allows an author to use their group interactions to progress character development and build drama. It's also quite hard to do it well, which is why the adventuring arc is the most entertaining in Yajin, and also why the author dumped it for the murder-hoboing...
  5. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 53 - City of Desire

    Welcome back after the summer break! Yajin returns to continue his experiments with over the top violence - in this episode: children and the elderly.
  6. The_Lamb

    Kuitsume Youhei no Gensou Kitan - Vol. 4 Ch. 24.2 - From Hesitation to Escape (Part 2)

    I recently lost a lot of the free time I usually use for translating, so I don't know how often I'll be updating this manga, but as there are only 4 more raw chapters available I will try at least to finish those. No promises though!
  7. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 52 - After Combat Training

    In this episode Yajin commits genocide and ponders murdering children. He also kills a rabbit. For probably unrelated reasons, there will be a break this month.
  8. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 50 - Reunion 1

    There are lots of ways to transliterate "おかしい", but I settled on 'strange' because in this case it's a bit more non-specific compared to other possible translations. Based on the panel order, Puppy could also be referring to the Dragonfish, as in there is something odd about the meat that caused...
  9. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 8 Ch. 50 - Reunion 1

    In this episode, Yajin finds new ways to avoid recurring characters! Also, while I'm not working to deadlines or anything, next months episode will be translated after a delay while I go to train in the mountains.
  10. The_Lamb

    Kuitsume Youhei no Gensou Kitan - Vol. 4 Ch. 24.1 - From Hesitation to Escape (Part 1)

    Good catch on the spelling. Sfx redrawing is the bit of the process I enjoy the most, so it's an unavoidable quirk of all my translations.
  11. The_Lamb

    Kuitsume Youhei no Gensou Kitan

    Those chapters are available on some other manga sites.
  12. The_Lamb

    Kuitsume Youhei no Gensou Kitan - Vol. 4 Ch. 24.1 - From Hesitation to Escape (Part 1)

    Previous chapters up to 23 are available on other manga aggregators, but it hasn't had much activity for a while, so I thought I'd contribute.
  13. The_Lamb

    Karate Survivor in Another World - Vol. 7 Ch. 49 - Human Instinct

    In the original Japanese it actually spells out the English word limiter in Katakana "リミッター", so I was stuck having to use it even though it's a bit of a cliche. Interestingly, he also says "ガード" - guard - instead of 'block' or a Karate term.
  14. The_Lamb

    Karate Survivor in Another World - Vol. 7 Ch. 49 - Human Instinct

    Thanks for the spots. Extreme I already corrected in my transcript, but then repeated the mistake again while typesetting. :rolleyes: I also found a mistake in your mistake find: Pidgeon -> Pigeon, although I left out the hyphen for aesthetic reasons. One of my typesetting rules is to only end a...
  15. The_Lamb

    Karate Survivor in Another World - Vol. 7 Ch. 49 - Human Instinct

    After the month long break, welcome back to this episode of "Yajin bullies a man with acute Diarrhea"
  16. The_Lamb

    Sokushi to Hametsu no Saijaku Majutsushi - Ch. 1

    Great first ever chapter, SeriousBubbles, absolutely stirling work, and very nice typesetting!
  17. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 7 Ch. 48 - Preparedness

    Looks like this time, the shit really is about to hit the fan... Also, just a note that there might be some small deviations from the original text for the sake of readability.
  18. The_Lamb

    Yajin Tensei: Karate Survivor in Another World - Vol. 7 Ch. 47 - The Duel

    If you go through the panels carefully, it's obvious that the artist is condensing the action down to the minimum possible drawings, and often just implies a lot of what's happening. But I agree, I think this is a graphical medium, and the action scenes could use a bit more room to breath. My...
Top