In the last page It's not "Your brother, he's so handsome" It's "Onii-chan" as a way to refer to a young man, and therefore "you are so handsome"
The girl is hitting on him (obviously, the translation still shows this). I just thought I might as well point it out.
Thanks for sharing this...