alot of terms are kinda awkward. its best to use the same terms in the novel. along the way of this story hundreds of terms (litteraly hundreds) will come and the story will be more complicated,
especially the term sword immortal(in the novel its sword saint) later on more stages would surface...