Search results

  1. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu—

    not sure what they were thinking when they made this but here we are. they truly gave a somewhat shit ending.
  2. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu— - Vol. 3 Ch. 14

    yeah i'm not editing anything at this point lol. looked at the romajis before and "sylvestre" sounds actually quite close. the wiki doesn't mention correct translations. ig the best would be to check the WN but i won't be able to do that.
  3. U

    Ore dake Level ga Agaru Sekai de Akutoku Ryoushu ni Natteita

    ok so anyone wondering about the "completed" status: the webnovel isnt cancelled and sometimes gets updated and the manga will finish publishing (paper version) in october 2024. no ideas if there are plans for a sequel.
  4. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu—

    yep! that's what i recommended in chapter 36: https://isekailunatic.com/the-darkness-was-comfortable-for-me/ The manga skips many episodes but the main plot line stays the same, so even if you read the manga i believe people wont get bored from it (and feel like they are reading again the same...
  5. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu— - Vol. 5 Ch. 36

    no news from it on twitter.... the WN doesnt go much farther tbf... the manga just skips many episodes and details but the main plot line stays the same. pov: you just realised that your manga cannot be serialized in 36 chapters and you cannot reach the end. yep! that's why i recommended...
  6. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu— - Vol. 4 Ch. 26

    i swear i'll get a comment like this on every chapter's discussion... cf: a certain comment from chapter 23, and a second one the WN, LN and Manga all end the same way. however, the manga omits a few details (ex: all the "transferee's shop" items)
  7. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyo Katta: Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu - Vol. 4 Ch. 25

    Sugoi (from HuggingFace), then DeepL (alongside it's rewriting features), eventually google translate (DeepL sometimes doesn't pick up some words and tries to phonetically translate them), and eventually RomajiDesu (uses Google's Mecab and is a dictionary). Obviously have to rewrite some...
  8. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu— - Vol. 4 Ch. 24

    WN and LN both ends the same way. as far as i'm concerned the manga does too. it is (quoting the author) an "unfinished story" (cf. last chapter's comments for more)
  9. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyo Katta: Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu - Vol. 4 Ch. 23

    that's precisely what i understood... honestly it's better this way before we fall into the cringy harem :fml:
  10. U

    Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyo Katta: Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu - Vol. 4 Ch. 22

    oopsies. tysm for noticing that mistake. actually not a mistake from the MTL but me that didn't check if the software correctly applied my changes (i edit all bubbles, and sometimes edits arent properly saved). fixing that rn, switching to "ALL-FEMALE ADVENTURERS..." (ikr it's "explorer" but...
Top