I think the emotion the detective should have felt was either relief over having the curtain finally closed over the case that consumed his life or jealousy.
Like, imagine spending (what was it 20 years?) convinced that you know who the true culprit is, but without the evidence to convict, only...