In the original japanese text, Kenta-san ended his sentence with よ (yo) which has different ways it can be interpreted when translating to English. Since the goal in this chapter was for Kenta-san and Chihiro-san to move from polite speech to casual speech the best English translation that will...