I don't really get it myself, from what I can understand, the arrows themselves don't actually brainwash the target, they actually enhance the feeling the target already has... I think? Its not made very clear.
For example, look at the original couple, her friends said that she was always kind...