Search results

Right after I uploaded chapter 5, the original scan group uploaded their version of chapter 4. So I removed my chapters. I checked in on them again and it seemed at time they'd continue it. Since then, it's been licensed in English.

A walking red flag and a protagonist who discovers she loves the color red. Maybe it's my fault as the translator, but the pacing felt way off. The storytelling assumes the reader remembers fine details from previous chapters or just the readers ability to read-between-the-lines. 🦫

Only 2 chapters left! There's lots of dialog coming up, so I'll beaver-ing away, taking extra time to get it just right. 🦫

Thank you! It's been fixed.

I'm not sure I agree with that, there's still lots of chapters left 🦫

Re-uploaded with a revised version. Some context I missed the first time round. Also new font! 🦫

Thanks for the feedback.

It's the font, right? Definitely the font

If you're reading the author comments again and thinking, "Hey, this actually makes sense now," it's because I re-translated them! 🦫

After almost 3 years, I found an answer and updated the page (ie re checking my old translations)

@cgr Did I get the title wrong?

@Exhausted I am the QCer... Thanks for the info, I'll get that fixed

Hey everyone, Beaver here. Fixed a couple sentences, it make's a bit more sense now 🙄

@Swordbot7349 I'm native French, so I thought I'd give it a try 🙄

Hey everyone, Beaver here. Apologies for the lack of uploads. Things change. I'm not saying the manga's dropped, I'm half way done with Ch5.

Chapters always get ripped and uploaded to other sites, that's just how it is... Edit: But if this method works, then I'm all for it

@Serenata End of the chapter. There's 6 chapters so far

@astrid-202 You're quite welcome. My translation skills aren't the best, so I hope I don't disappoint.

Thank you everyone for the positive comments. Next chapter won't be as quick, but it's coming.

@mutopis Nice catch, it's been fixed