Oh I wasn't looking at that. Thanks for the tip. Yeah, the numbering is fake. The Brazilian “Chapter 12” is the “Chapter 2” prequel/extended repost. It makes no sense to me to make that its own chapter. The new pages from it should be “1.5” or added to “2”. That explains the discrepancy. And this is without even getting into overhauling things to align with the volume ordering.