dunno if it's too much work, or if ya care, but... if ya do wanna be a slight step above just using deepL or GTL, may I recommend jisho.org?
https://jisho.org/search/nameru
for example, this link, 4th definition of 舐める. whatever ya were looking at in the MTL was just definition 1. Tho props to the creative interpretation of lick.
have a ball with that, i guess. hopefully the machine doesn't mistake the ball for a usually spherical object. tho i guess the MC has balls. and cinderella also had a ball (tho she bailed early, due to balling on a budget)
the next "step" beyond jisho wpuld be learning some basic grammar with dictionary abuse, but... that takes effort. and time. and effort.