Love has nothing to do with kindness.... the correlatio is usually the other way around... with kindness being a block to loving someone.
Way to go author, "we promise to uphold a lie while being aware that it is a lie" way to go with that... I understand it is not the author fault and that is likely something they have to say in schools in Japan and all but still feels wrong.