Aramaki had to watch Fubuki and Mitsuru die in the cold... and now again in the fire. There's some nice parallels there and I can't help but admire how beautiful the scene of the dogs, on fire running around burning the forest down to prevent the mushrooms from spreading.
And I know Hana and Aramaki have a very special bond but she needs to set her feelings clear.