A Cool Older Lady Who Drives Me Crazy - Ch. 37

[AnacondaHL]

insert "I guess we doin porn now" meme here

 

[xXPenisXx]

huh?

 

[ACEG]

Me before reading: lotsa comments on this one guess there's a little bit of ecchi, haha!
Me seeing the page:

 

[Helitrix]

you guys ask for it

will you be uploading a title with R-18 in the title and adding the other nsfw chapters? or was this actually the first nsfw chapter?

..does those censoring lines even count as censoring?
I don't want the artist to have problems with the law...

Those bars obscure enough to et past censor laws in japan if i recall

 

[Goldni]

finally some booba

 

[shozen]

At least add a nsfw tag bro, I was sitting at fking McDonald's when I opened this😭

 

[wallsg]

I'm in favor of a separate entry for the porn "chapters." It's an established precedent.

Just my opinion, but I would think it should depend on how it's published. If it's published WITH the mainline then it should be posted with the mainline. If it's published to the side (like behind some paywall) then it should be a Related R-18.

 

[zool714]

The fact that some people think it’s not wholesome cos there’s sex lol

 

[BritishMalaya]

Porn jumpscare

 

[EnFiveFour]

This was a suggestive/erotic, wholesome manga, not a pornographic one. There's nothing wrong with porn, but putting chapter out of the blue like this breaks the mood of the series. Maybe the author wants to attract readers with a cheap gimmick or he thinks it is the way not to lose readers. In both cases, I think it is a mistake.
Thank you for the translation.

 

[spicemace]

@Ranumata on pixiv this is listed as ch 43. Do you plan to go back and fix numbering to account for the R18 chapters? There are several missing on mangadex that are on pixiv, and so the numbering here seems random.

To others: there are many more R18 chapters on pixiv sprinkled throughout, as a part of this series, not as a separate series. The group has been skipping them. This chapter is not sudden.

 

[AdmiralSilver]

So it's just become straight up porn now? Welp, I'm out

 

[Helitrix]

..does those censoring lines even count as censoring?
I don't want the artist to have problems with the law...

they obscure enough to be counted as censorship in japan in most cases. ALSO RIP to the people without the pornographic tag and lost this manga from their reading list for that reason lol.

 

[Helitrix]

Also will be interesting if the group properly uploading all chapters now that they made it a pornographic series.

 

[aoisora97]

Did this have a separate r18 version before and it just spilled to the regular version now, or is this the first r18 version?

no if you go to the raw you would find r18 chapters the translator skipped