A Genius Writer's Random Workplace

[MangaDex]

 

[Jaxs]

MC is 30+ old but acts like a retard. 2/10 because MC personality is affecting the reading experience

 

[Autumnbear]

Imagine a world where a non retarded male MC in a manhwa exists. But really, why does he have to be so damned stupid? the story gains nothing from it. He does not become interesting nor funny, just brain dead.

 

[elrorro]

Honest question: Who finds entertaining to watch an extremely dumb mc copy-paste a very mid fictional script that was basically handed to him?

This is as interesting as those "I got a system that made me the greatest idol" where you can't even hear the music because its in a visual medium.

 

[KekoaMakani]

Did Manhwa-Freak drop this? The UTOON translation is unreadable trash

 

[ComicSeoul]

Did Manhwa-Freak drop this? The UTOON translation is unreadable trash

UToon staff == Manhwa-Freak staff (just the owner is different)

The difference is I chose to stop helping translate the series for Manhwa-Freak after chapter 44 (go see the translator's note at the end of chapter 44). I tried to hand it off to their translators a couple of times so I didn't do chapter 17, 28, 29, ... I forget what else (I ended up heavily editing theirs so I just took it back). I did most of the others up to and including 44.

 

[KekoaMakani]

UToon staff == Manhwa-Freak staff (just the owner is different)

The difference is I chose to stop helping translate the series for Manhwa-Freak after chapter 44 (go see the translator's note at the end of chapter 44). I tried to hand it off to their translators a couple of times so I didn't do chapter 17, 28, 29, ... I forget what else (I ended up heavily editing theirs so I just took it back). I did most of the others up to and including 44.

Gotcha, thanks for the explanation. I just read from chapter 54 onwards and it became readable again! I'm guessing that's thanks to you? If so, thank you! I love this series, so it's a shame when it suddenly becomes unreadable thanks to a bad tanslation.

Although now that I'm reading chapter 60, the quality is in the gutter again. You probably didn't translate from chapter 60 onwards, right? I don't really understand how a translator (whoever did 60, 61, etc) lacks elementary level English. That should be the bare minimum requirement to start translating, no?

 

[ComicSeoul]

Nope, I don't help them. They probably swapped out "translators" for a short while. I will refrain from commenting anything further really if you want to read between the lines.