A Gyaru Childhood Friend Likes It Here - Vol. 1 Ch. 2 - Oneshot part 2

[MangaDex]

 

[Kaarme]

Dude is forcing himself to act too nonchalantly. But I guess that's what youth and embarrassment do. Let's hope he won't keep doing it for so long that Rio loses interest in him.

 

[cathodex999]

Awkward typo: "Gayru"

 

[lesseffective]

I BELIEVE IN GYARU SUPREMACY!

 

[Hicleric]

Awkward typo: "Gayru"

But it's a word we should use more, innit?

Cute resolution, even if we didn't quite get there in the end. I guess this is what happens where there is no need for plot

 

[shin66]

God I hope it becomes a series 😭

Thank you for your hard work 🙏

 

[Anvel]

Nice, now we wait for serialization.

 

[ferbie]

I hope this gets serialized, I love the premise and BUTA's art is a joy to see and I know she can write a good story too.

Thanks for the TL!

 

[blablablub]

I BELIEVE IN GYARU SUPREMACY!

tanned gyaru supremacy*

 

[ciera]

These two are cute. I hope it gets serialized too. Thank you for picking this up.

 

[Belkin]

MC sees tanned line
also me

 

[mandarin2380]

BUTA's art is awesome

 

[Lightningxp]

How do you guys add images in the comments? For me it never works

 

[darkeden112]

Gyarus = Basic need.

 

[Mangamoz]

This MC is smirking cause he knows he is the protag of a Buta manga.

 

[Toriminos]

Thanks for the translation

 

[lesseffective]

How do you guys add images in the comments? For me it never works

It's all URL-based, rather than file-based. So I use Google Images, Tenor, and Windows Snip Tool + Discord for mine. But Discord URLs do eventually 404, so I know my older posts are eventually left without context.

 

[jonnywarlock]

Ah. That's unfair. How come I never got a childhood friend who turned themselves into a smoking hot gyaru for my sake? 😢

 

[nodamnbrakes]

Best gyarus in the biz. If this goes to serial, I hope the mc Is a bit less of a total f’in cipher.

 

[wannieyah]

Imma watch buta's career with great interest.