Wow, it's already been a year hasn't it? It's always good to see this old friend again, and I hope to see the next update and everyone in the comments next year.
I'm looking forward to year 30, assuming neither I, the author, the translator, or this site are dead then. If any of us die I will be forced to do you in.