A Pair of Childhood Friends Who Were Put into One of "Those" Rooms - Ch. 15 - Mapo Tofu

Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
279
Not that I didn't expect the sign to be more tame, but I do have to wonder how "have s-" from an earlier chapter changed to "kissed". I'm gonna assume it's a Japanese pun or something lost in translation
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2018
Messages
1,188
Not that I didn't expect the sign to be more tame, but I do have to wonder how "have s-" from an earlier chapter changed to "kissed". I'm gonna assume it's a Japanese pun or something lost in translation
The Japanese we saw is "-su suru". Have sex would be "sekkusu suru", kiss would be "kissu suru", play Tetris would be "tetorisu suru" and so on.
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top