A Parallel World With a 1:39 Male to Female Ratio Is Unexpectedly Normal - Ch. 178 - Fall of Maria Mashiro

[MangaDex]

 

[skankhunt129]

She got hit with the same tsukuyomi itachi used on his girlfriend.

 

[fadingbang]

fuck you once again

 

[Greatestwest]

Double Peace ahegao

 

[Amplify]

Please fucking stop, haven't you done enough damage already?

 

[evilsanta]

I still struggle to come to terms that you think your ESL MTL garbage is acceptable.

And your typesetting is trash too.

 

[NARESH4444]

Seems the unborn in the womb didn't even last the full three seconds.

Girl pulled a straight up Naruto move,specifically the one from the OVAs.

 

[skankhunt129]

She got hit with the same tsukuyomi itachi used on his girlfriend.

 

[Megukagi]

Maria Mashiro
Class: Glass Cannon
Attack type: Psychological
Special ability: Imaginary pregnancy
Threat level: D

 

[Kaarme]

She only lasted a single second, but she's happier than all the others. Although she's dead.

 

[Cloymax]

Maria did not level Vigor

 

[Mingu113]

Have you tried using another font? It'd look better

 

[luigiymario2]

Lmao, so she fainted in a single second but also lived an entire life with Sou in her head, amazing.

 

[jecroisenlasuperioritedubel]

Have you tried using another font? It'd look better

I only know Arial and Times New Roman. I can use them if you share their names.

 

[PoFolks]

Oh, I'm die? Thank you forever

 

[13377357]

Gotta say, although this is all basically busywork, it's really interesting to compare two translations. Some sentences change meanings so much, and ngl i liked a couple of jokes better in your version. Could you share ur translation process?

 

[jecroisenlasuperioritedubel]

Gotta say, although this is all basically busywork, it's really interesting to compare two translations. Some sentences change meanings so much, and ngl i liked a couple of jokes better in your version. Could you share ur translation process?

https://forums.mangadex.org/threads...mal-ch-170-im-not-alone.2009109/post-23941797. I prepare the page for OCR ( high contrast/black and white ), then run it through OCR. After that replace " " with " \n " and get lines. It gives lines in reverse order, fix it. Give ChatGPT cleaned lines. Paste line on top of japanese text and re-write it until it makes sense. Dictionaries are for when you are not sure of meaning.

 

[CoolOtamegane]

Could you stop, let BB-62 from Yurukoi work.
He already finished this up to latest raw,

 

[jecroisenlasuperioritedubel]

He already finished this up to latest raw,

I read it. Mangaka should release faster.

 

[Mingu113]

I only know Arial and Times New Roman. I can use them if you share their names.

https://www.dafont.com/manga-temple.font
You are translating manga where characters talk and screams, not a divorce paper.
Btw, did you really never searched it up online? The fonts, I mean