Miku had a breakthrough. The issue is what broke there was not necessarily the hallucination 

Now, for a moment, lets imagine Sou handing her his sullied pants instead of having washed them.
Would that calm Miku down or drive her bonkers?
Miku: 
I'm back.
Zombie Miku: 
I'll be back.
Sou: 
From where, exactly?