You're not obligated to read my translations...(waiting for ieatass69 to correct second speech bubble)
They could have said it better, but I didn't think they meant to offend you. I think what they mean is that contextually, the statement that he is too fearful/cautious does not make sense.You're not obligated to read my translations...
It will get EXTREMEly bad xD.As I've seen in other discussions, I am also convinced that the original MC acted the way he did is because he's repulsed by how the females are in this world & was a means to protect himself. This MC is naive & already we can see that his sister in this chapter is already turning into a degenerate albeit not as extreme as others since she hasn't really expressed herself (yet). Regardless, I am having fun reading these chapters as we slowly see how extreme it will get. Thanks for the chapter.
Is it better now?They could have said it better, but I didn't think they meant to offend you. I think what they mean is that contextually, the statement that he is too fearful/cautious does not make sense.
His action of wanting to go alone to the convenience store, and his sister being "worried" would seem to show and imply the opposite. He is not afraid at all and she thinks he should be.
Is it better now?
Nee-san, i don't want to be a dick but... you're one of those thirsty women too....
Thirsty for pee time.Worrying about the thirsty women outside but the call is coming from inside the house