sounds about right the Butler being the head of such organization, considering the Butler is the most powerful and well knowledgeable after the head of the family.
Also now I wonder why Professor Javi killed those girls and how Amy's death is the starting point of all that.
(Also much appreciation for the translated chapter! Great work as always!!!)