She doesn't want to reveal her ability, and if anything probably doesn't want to escalate this too far either.
Given how the guy isn't under any investigation, clearly he's gotten away with all his previous killings.
So to convince anyone this seemingly clean guy is a murderer would be hard to do without making things up.
(yes she's done that bluff before with the sacred beast case and look at the amount of attention it brought her)