A Wife Who Heals with Tights - Ch. 33

[MangaDex]

 

[TinTheGreat]

This is cringey but FiRst

 

[MarcoCrtes]

I love her

 

[zephyroths]

as cultured as usual

 

[SenpaiKero]

Damn had to actually read it in a really girly voice

 

[Sam209]

Fang Joker Vibes

 

[kimiemio]

「やばい」do have a lot of meaning for the new Japanese generation, so the word shouldn't really be directly translated to English.
Same goes for 「全然」and 「全く」, where you should use 「ない」形　with it, but people nowadays just put them literally in any sentences.

 

[Scheibkerl]

@kimiemio
Thanks dude!

 

[isekai_yuusha_sama]

Maji yabakune?

 

[kimiemio]

@Eidetic_Paarthurnax No problem! I'm still a beginner in learning Japanese, but my sensei did pointed this matter out in the class.

 

[Scheibkerl]

@kimiemio
Hahah Thanks dude.
You call yourself a beginner,
I'm here chilling with my katakana and hiragana lol.

 

[anzuda]

It's a Panda!

 

[gomichandesu]

@kimiemio My understanding of yabai was that depending on context and vocal inflection it could be positive or negative.
Always makes me think of this bit from P to JK lol

Spoiler

 

[kimiemio]

@gomichandesu yep. Facial expression also plays a role here (cause it's in manga, you can't hear the tone).

 

[IronicWeeabo]

PANDA STOCKINGS
PANDA STOCKINGS