3-no Baisuu to San no Tsuku Hi dake Sasetekureru Gimai to Go no Baisuu no Hi dake Taga ga Hazureru Imouto no Tomodachi - Ch. 4 - April 4th

[MangaDex]

 

[HeatManga]

If anyone can tell me what the sfx mean then I can fix it.

Thanks for reading this chapter!
Their socials
pixiv
Twitter

 

[Ochrolv]

Are you trying to make people do math when they read manga? Also I’m amazed you find these manga & also somehow get me to follow them. Thanks for the translation.

 

[yueria]

Holy shiz there's more--

Thanks for the scanlatiom!

 

[bigtiddyoneesan]

 

[chojinra]

You know, day 15 will be fugging AMAZING.

 

[lesseffective]

If anyone can tell me what the sfx mean then I can fix it.

Thanks for reading this chapter!
Their socials
pixiv
Twitter

Guessing only by context would be "bubble bubble" or something else similar to stew boiling.

 

[lesseffective]

Also...

 

[Litreara]

If anyone can tell me what the sfx mean then I can fix it.

Thanks for reading this chapter!
Their socials
pixiv
Twitter

​

Japanese	Romaji	English	Explanation
グツグツ, ぐつぐつ	gutsugutsu	boil and toil boil bubble blub blub	SFX used when something is boiling or being simmered.

 

[lesseffective]

Are you trying to make people do math when they read manga? Also I’m amazed you find these manga & also somehow get me to follow them. Thanks for the translation.

At this point, it's probably best to see it as the other way around -- he's not the one finding the horny, the horny finds him.

 

[marzial09]

Blue balling us on the 5th day I see

 

[velatic]

so you mean threesome on chap 15

 

[wizard_mouse]

OK but no you HAVE TO add a milf neighbor that does it every prime number day

 

[Deoxyribo9]

I see they skipped most of March.

 

[maxiusagi]

APRIL 5 LET'S GOOOOOOOOOOOOOO PLAPL PLAPLAPLAPLAPPL

 

[lesseffective]

I see they skipped most of March.

They made a whole 50 page story, just Heat personally opted not to do it.

Blue balling us on the 5th day I see

They upload at 1500 / 3PM, so about another 3 hours from now.

 

[HeatManga]

They made a whole 50 page story, just Heat personally opted not to do it.


They upload at 1500 / 3PM, so about another 3 hours from now.

With what I translate already there’s no way 50 pages will be done anytime soon while 1 or 2 pages or so is.

 

[lesseffective]

With what I translate already there’s no way 50 pages will be done anytime soon while 1 or 2 pages or so is.

But, no, I get it and wouldn't give you flack at all for it -- just pointing out that March indeed was not skipped. To the contrary, you could say they made so much of it that it became a daunting task.

 

[IronMace1990]

So, in April 15th and 30th, there will be a threesome?

 

[IronMace1990]

You know, day 15 will be fugging AMAZING.

And 30th as well