As you all can imagine, we had to take some creative liberties to come up with an original English joke for the very first page.
Such is the life of a translator who decided to take up the scanlation of a comedy manga filled with puns and wordplay that only makes sense in Japanese...
Us staff are doing our best here. Thank you so much for being patient.