Adachi to Shimamura - Vol. 6 Ch. 37.2 - Hometown Dog 2

[MangaDex]

 

[NoRuzume]

thanks for the translation

 

[theecapybara]

meanwhile somewhere Adachi is sitting in a dark room calling Shimamura's name over and over

 

[TanyaTheEvil]

Thanks so much for the chapter and the translation

 

[sebasolea]

her intrusive thoughts really kicked in at the end there

 

[Mashii52]

...I think I relate to Shimamura a bit too much? Maybe I'm much worse even, because instead of Gon, it was an uncle who was really close to me and my family.

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[saveme]

She is literally mee

 

[ErikTheRed]

If this was a different manga this would be the birth of a psychopath

 

[crimsondenmite]

...I think I relate to Shimamura a bit too much? Maybe I'm much worse even, because instead of Gon, it was an uncle who was really close to me and my family.

You must still be a teenager..

 

[blablablub]

Getting real dark there, Shimamura.

 

[Spwooky]

For a moment there it was feeling like she's one step away to start wondering what Gon's insides look like.

 

[KanzakiYuu]

Thanks for the chapter.

Honestly though this "arc" feels a bit boring. Give me more Adachi and Shimamura.

 

[Mashii52]

You must still be a teenager..

Unfortunately I'm not, oh and jesus christ now I think about what I said again...
Definitely not the leaving by the roadside to die part.

 

[SrNevik]

Unfortunately I'm not, oh and jesus christ now I think about what I said again...
Definitely not the leaving by the roadside to die part.

That was obvious. You didn't need to clarify that lol. Feeling something similar to Shimamura is clearly not just a teenager thing, so I get it.

 

[Purplelibraryguy]

To Shimamura: Well, you're going to have to figure it out, girl. You've got a new dog now, gotta treat her right.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Wouju]

thank you for the TL!
I really like this arc, maybe because its about things I also experienced, but I think it's nice to have things from Shimamura's perspective aswell