Adachi to Shimamura - Vol. 7 Ch. 44.75 - Extra

[MangaDex]

 

[UdenEmpati]

Truly a worthy inclusion of pseudo-supernatural to this already wonderful series.

 

[ghostwriter.123]

WTF IS SHE
They're cute but like is she actually an alien or a kid pretending to be one??
if its the latter then her parents or guardians not lookkng for her is concerning

 

[yuriie]

I kinda annoyed about how she disturbed Adachi and Shimamura's school trip, but then after that events in the fog, I forgive her

 

[pureyurionly]

so sweet so cute and pure

 

[Speed509]

WTF IS SHE
They're cute but like is she actually an alien or a kid pretending to be one??
if its the latter then her parents or guardians not lookkng for her is concerning

I feel like she might be alien. Like how did she hide in a bag without weighing it down a ton? My bag would've ripped open.

 

[harimauhujan]

Those you read the LN, did it ever explain about this kid? I just can't see what's the point of having an alien in this story

 

[Spinny536]

Those you read the LN, did it ever explain about this kid? I just can't see what's the point of having an alien in this story

Yes. And she plays a very, very important role in the

Spoiler

true ending of the series

This manga adaptation kinda butchered the interactions between Yashiro and Shimamura. But in the LN she's pretty much the one with the closest bond with Shimamura throughout Shimamura's life(besides Adachi ofc), especially in the later volumes.

 

[JKTV]

guys she an actual alien. and just like she said, she isnt the only one of her kind around. Though we wont see that other blue haired loli in this series

 

[maxur]

I adore shimamura's little eldritch immortal alien friend, I hope they don't skip any of her chapters from the light novel

 

[vasdas]

"7 million year trip on foot" if we take 5km/h as average speed translate to ~300 billion kilometers or ~2000 AU (28 light hours).
So, she is from Oort cloud.

 

[noobplant]

Alien yuri?

 

[MakoMachine]

Look up Denpa Onna To Seishun Otako (Electrowave Girl to Youthful Boy is the official English title) for more context on this little maybe alien gremlin.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[5hijima]

Loli yuri!!

 

[TanyaTheEvil]

Thanks for the chapter and translation